- Las estadísticas médicas indican que entre el 40% y el 50% de los menores sufrirá al menos una fractura antes de los 18 años, siendo el antebrazo la lesión más frecuente.
Santiago, 9 de marzo de 2026. Con marzo y el inicio del año escolar en Chile, miles de niños retoman los deportes, los recreos y las tardes en el parque, momentos que suelen ser los favoritos del día, pero las estadísticas recuerdan una realidad inevitable, la gravedad no perdona. Estudios epidemiológicos estiman que el riesgo de sufrir una fractura durante el crecimiento puede llegar hasta un 42% en niños y un 27% en niñas, e incluso algunas investigaciones sitúan la incidencia general cerca del 50% antes de la mayoría de edad. El gran desafío para madres y padres no es solo evitar la caída, sino saber qué hacer cuando el niño se levanta llorando, si es solo un golpe, un esguince o hay algo roto.
Contrario a la creencia popular, los huesos de los niños no siempre se rompen con el estruendo de un hueso adulto. Debido a que son más esponjosos y flexibles, a menudo sufren lo que en medicina se conoce como «fractura en tallo verde», el hueso se dobla y se agrieta solo de un lado, similar a lo que ocurre cuando intentamos romper una rama fresca.3 Esta particularidad biológica hace que muchas fracturas pasen desapercibidas inicialmente, camuflándose como simples contusiones, pero requiriendo atención médica inmediata.
«El ojo humano y el tacto no son suficientes cuando hablamos de pediatría. Un niño no es un adulto en miniatura, tiene cartílagos de crecimiento activos en los extremos de sus huesos que son invisibles a simple vista, pero críticos. La tecnología de rayos X hoy debe ser capaz de detectar esas fisuras sutiles con mínima radiación, logrando un diagnóstico certero para los padres», asegura John Carrillo, Director de Diagnóstico y Terapia Guiada por Imágenes en Siemens Healthineers.
Identificar estas lesiones a tiempo es vital. Mientras que un esguince afecta los ligamentos, la fractura compromete la estructura ósea. Sin embargo, en los niños, los ligamentos suelen ser más fuertes que las placas de crecimiento, por lo que una torcedura de tobillo que en un adulto sería un esguince, en un niño tiene altas probabilidades de ser una fractura.
Para orientar a los padres, se recomiendan tres verificaciones clave antes de aplicar «remedios caseros»:
- Deformidad visual: Si la extremidad luce torcida o hay un bulto inusual, no intente enderezarla.
- Incapacidad funcional: Si el niño no puede sostener un objeto ligero o se niega a apoyar la extremidad tras 20 minutos de calma, es una señal de alerta roja.
- Dolor puntual: Si al presionar suavemente sobre el hueso (no en el músculo) el dolor es agudo y localizado, es muy probable que exista una fisura.
La radiografía sigue siendo el estándar de oro para despejar estas dudas. Postergar la visita a urgencias esperando que «baje la hinchazón» puede complicar lesiones en el cartílago de crecimiento. Al final, la mejor herramienta de un padre es la reacción rápida ante estas señales.
Acerca de Siemens Healthineers
Siemens Healthineers lidera avances en el cuidado de la salud. Para todos. En todas partes. De manera sostenible. La compañía es un proveedor global de equipos, soluciones y servicios para el sector salud, con presencia en más de 180 países y representación directa en más de 70. El grupo está compuesto por Siemens Healthineers AG, listada como SHL en Frankfurt, Alemania, y sus subsidiarias. Como empresa líder en tecnología médica, Siemens Healthineers está comprometida con mejorar el acceso a la atención médica en comunidades desatendidas en todo el mundo, trabajando para superar las enfermedades más prevalentes. Sus principales áreas de actividad incluyen imagenología, diagnóstico, cuidados oncológicos y terapias mínimamente invasivas, complementadas por tecnologías digitales e inteligencia artificial. En el año fiscal 2024, que finalizó el 30 de septiembre de 2024, Siemens Healthineers contaba con aproximadamente 72,000 empleados en todo el mundo y generó ingresos cercanos a los 22,400 millones de euros. Para más información, visite http://www.siemens-healthineers.com.
























