El sistema de navegación Caduceus S proyecta anatomía tridimensional en tiempo real y confirma su integración con el arco en C, validando su desempeño clínico junto a la Dra. Karen Weissmann, Presidenta de la Sociedad Chilena de Columna y Chair de AOSpine Chile.
SANTIAGO, Chile — Agosto de 2026 — Surglasses, empresa pionera en tecnología médica y soluciones de navegación quirúrgica avanzada, y su socio de larga data en Chile, PV Equip, referente líder en equipamiento médico y tecnología hospitalaria, anunciaron hoy la profundización de su alianza estratégica para acelerar la adopción del sistema de navegación con Realidad Aumentada (RA) Caduceus S en los principales centros de salud del país y de la región.
El anuncio se produce tras la realización de una cirugía demostrativa de columna en la prestigiosa Clínica MEDS, desarrollada junto a la Dra. Karen Weissmann, Presidenta de la Sociedad Chilena de Columna y Chair de AOSpine Chile. La intervención permitió comprobar el funcionamiento de Caduceus S en un escenario real de pabellón, evidenciando su integración fluida con el arco en C (OEC 3D) y su compatibilidad con el flujo de trabajo habitual del equipo quirúrgico.
El sistema Caduceus S integra visualización espacial tridimensional avanzada con un rastreo óptico submilimétrico, permitiendo al cirujano superponer modelos anatómicos en 3D y trayectorias de instrumentos directamente en su campo visual, sin necesidad de apartar la vista del campo operatorio — favoreciendo una mejor orientación espacial y una experiencia quirúrgica más fluida durante procedimientos de columna. La realidad aumentada está transformando el futuro de la cirugía, permitiendo a los especialistas acceder a información clínica clave de forma más intuitiva y precisa en cada procedimiento.
“Es un honor colaborar con una especialista del nivel de la Dra. Karen Weissmann,” afirmó el Dr. Miron Wang, Fundador y CEO de Surglasses. “Esta demostración en Clínica MEDS confirma el desempeño de Caduceus S en un entorno quirúrgico real, y refuerza la alianza de largo plazo que mantenemos con PV Equip para seguir llevando medicina de precisión a Chile y América Latina.”
(Cita en borrador — pendiente de confirmación por Dr. Miron Wang)
A través de esta alianza, PV Equip continúa liderando la distribución, el entrenamiento profesional y el servicio técnico integral del sistema Caduceus S en instituciones de salud públicas y privadas en todo el territorio nacional.
Acerca de Surglasses
Surglasses es una empresa global de tecnología médica especializada en el desarrollo de plataformas de navegación quirúrgica con Realidad Aumentada y soluciones de anatomía digital. Con un fuerte enfoque en I+D y validación clínica, la compañía desarrolla herramientas de visualización de próxima generación para empoderar a los cirujanos y optimizar los resultados quirúrgicos. Para más información, visite: www.surglasses.com
Acerca de PV Equip
Desde 1989, PV Equip se ha consolidado como un proveedor líder y distribuidor integral de soluciones tecnológicas innovadoras para la industria de la salud en Chile. Con una sólida presencia en tecnología hospitalaria, pabellones quirúrgicos y soporte postventa, la empresa brinda asesoría técnica, implementación y servicio continuo a instituciones de salud. Más información: www.pvequip.cl
Aviso Regulatorio y Declaraciones Prospectivas:
Caduceus S es un sistema de navegación quirúrgica diseñado para su uso exclusivo por profesionales médicos debidamente capacitados. Las indicaciones de uso, contraindicaciones, advertencias y aprobaciones regulatorias específicas pueden variar según el país o región. Consulte con su representante local autorizado (PV Equip) para obtener información sobre la disponibilidad y el estatus regulatorio en su jurisdicción. Ninguna declaración en este comunicado debe interpretarse como una garantía de resultados clínicos específicos.
